6 komentarzy 4 komentarze

MAN WITH A PLAN

Elo. Właśnie skończyliśmy TFW. Po prawie 7 latach. Także dzięki tym, którzy wytrwali i doczytali do końca. A jak ktoś czekał z lekturą aż wyjdzie całość, to teraz jest dobry moment, hehe. Całkiem miła opera mydlana. 7 lat, ja pierdole xD. Jako że mamy w końcu ten projekt z głowy, to naszym kolejnym priorytetem będzie zakończenie Molestera. Gdybyśmy tylko mieli jeszcze jednego fajnego tłumacza.

Ostatnio Ważniak się wziął do roboty, także dzisiejsza aktualka jest sponsorowana przez niego. Dzięki kolego.

Zastanawiałem się, czy nie przejść na stary system aktualek co dwa tygodnie, ale tak bardzo kocham weekend, że głupio byłoby mi teraz rezygnować z piątkowych aktualek. Pewnie nie będziemy mogli tej tradycji ciągnąć w nieskończoność, to cieszmy się póki trwa. Piątki tak szybko odchodzą…


piątunio


It’s not my fault that I’m not popular!
Tom 9 Rozdział 78 (czytaj online)

Its not my fault that my friend’s unpopular!
Tom 1 Rozdział 17 (czytaj online)

The Friendly Winter (KONIEEECCCCC)
Tom 2 Rozdział 64 (czytaj online)
Tom 2 Rozdział 64,5 (czytaj online)

9 komentarzy

Kudłatyyy

Kudłaty to najepsza rzecz jaka się przytrafiła temu światu od czasu wynalezienia prasy drukarskiej.

PS: W poprzedniej aktualce, w której wymieniałem wszystkie wspaniałe rzeczy jakie nam się ostatnio przytrafiły, nadmiar informacji przepalił moje zwoje mózgowe i przypadkiem pominąłem Mrinę, która wtedy oddała mi sama z siebie rozdział. Możecie ją poklepać po ramieniu.


Boku Girl
Tom 9 Rozdział 83 (czytaj online)

Its not my fault that my friend’s unpopular!
Tom 1 Rozdział 16 (czytaj online)

The Friendly Winter
Tom 2 Rozdział 63 (czytaj online)

9 komentarzy

Aktualka Schrödingera

Cześć ziomeczki, dziś pogadamy trochę o mechanice kwantowej. Wiecie, że nie da się dokładnie zmierzyć pędu i pozycji żadnej cząstki we wszechświecie? Można przewidywać jedynie średnie wyniki z serii wielu pomiarów. Nie będę Was tu zanudzał, zainteresowanych odsyłam do poczytania o Zasadzie nieoznaczoności Heisenberga. W każdym razie, ponieważ wynik takich pomiarów będziemy zapisywać na skali rozkładu prawdopodobieństwa, efektem tego jest fakt, że istnieje niezerowa szansa wystąpienia takich fenomenów jak np. samoistnie przesuwające się obiekty w skali makro (np. Książki), bądź takie rozłożenie cząsteczek tlenu w pomieszczeniu, w którym się znajdujesz, że nagle wszystkie znajdą się po drugiej stronie i się udusisz. Prawdopodobieństwo wystąpienia takich zdarzeń, jest ekstremalnie niskie, jednak musicie wiedzieć, że istnieje pewne zjawisko, którego wystąpienie ma jeszcze mniejsze prawdopodobieństwo, ale właśnie się dokonuje. Jest nim fakt, że Żółć wydała 14 rozdziałów w 20 dni. xD

Ten miesiąc to prawdziwa kumulacja pojebanych, nierealnych akcji. Oprócz ilości rozdziałów, na wzmiankę zasługuje jeszcze fakt, że przy tworzeniu Boku brał udział Pawwit (1 rozdział na 3 lata), Meivels, jedno tłumaczenie zrobiła Pucia (tłumaczenia zajmują jej losową liczbę dni między 10 a ∞), a do tego wracamy do robienia mangi, którą troszkę zaniedbaliśmy, tj spinoffa Tomoko. Prędzej wygracie 45 razy z rzędu w totka, niż jeszcze kiedyś w naszej grupie coś takiego będzie miało miejsce.

Boku Girl
Tom 9 Rozdział 82 (czytaj online)

Dasei 67%
Tom 1 Rozdział 11 (czytaj online)

Its not my fault that my friend’s unpopular!
Tom 1 Rozdział 15 (czytaj online)

The Friendly Winter
Tom 2 Rozdział 62 (czytaj online)

7 komentarzy

Nie wiem jak pisać aktualki, ale dostałam od Zupy jedno zadanie, a brzmiało ono, cytuję: „wpleć w jej (aktualki) treść informacje o przyjęciu nowego korektora Momo. Tak więc witamy Momo!
#jeeej#fanfary#konfetti#klaskuklask#gratulejszyn
Pisząc taką rzecz jak aktualka warto chyba byłoby się przedstawić. Tak więc jestem Rin i tłumaczę „Boku Girl” od grudnia. Należę do rasy gimbowników i oglądam Gonciarza, co w ogóle dodaje +10 do gimbozy. Posiadam też wybitny talent do sucharzenia i ciągłego nawijania o tym samym (tak jak teraz, gdy zbliża się piąty sezon „Gry o Tron”).
Kiedy zdeklarowałam się napisać tę aktualkę postanowiłam, że moje „gorzkie żale” będą inne od tych, które zwykł pisać Zupa, a że jestem mistrzynią narzekania ( tak jak każdy stateczny „Kowalski”) mam zamiar narzekać na wszystko jak leci. Nic mi nie umknie! No. To do roboty!
Jest wiosna moi mili! Wszystko rozkwita! Będzie zielono i w ogóle! Ludzie będą szczęśliwsi!
Ta… Gówno prawda.
Nie mogę spokojnie wyjść na spacer, bo wszystko „wyszło” spod śniegu i gdzie nie spojrzeć: KUPA. A gdy masz zamiar dłużej pospać w weekend to nie możesz. Dlaczego? bo te „małe pierzaste” ma zamiar cię obudzić życząc ci miłego dnia. Ale to jeszcze nie jest najgorsze, bo OKRES PYLEŃ IS COMING! Ja należę, do tego „okręgu przeklętych, przez los”, którzy muszą się z tym dziadostwem użerać, więc wiem o czym mówię. W sumie to ja mam katar całym rokiem, bo mam tak zwana „alergię pokarmową”, co oznacza: zero czekolady i orzechów, bo inaczej wyglądasz jak muminek. Naprawdę! To jest największe przekleństwo EVER! Ale kiedy człowiek ogląda te „food porn’y” tojuz nie może wytrzymać i sięgnąc po następną działkę. A potem: mamo mamy coś na katar? *khe khe*
Tak, czy inaczej: alergia to suka i jeśli jej nie posiadacie, to dziękujcie Bogu, Buddzie, czy Latającemu Potworowi Spaghetti, jeśli jesteś pastafarianinem. Albo pastafarianinką, jeśli jesteś przedstawicielką płci pięknej.
Więc oto moje Gorzkie Żale! Starałam się, żeby było lekko, bez wulgaryzmów i na czasie. Czy wyszło? Nooo… niezbyt, ale liczę na to, że się poprawię ( o ile Zup zaprosi mnie znów do współpracy *khe khe pewnie tak khe khe*)
Korzystając z okazji chciałam pozdrowić moją Sensei – Wiktorię, która wprowadziła mnie w świat mangi i anime, bo jeśli tego nie zrobię, to mnie dziewczyna zabije ;_;

PS: poczułam się przy tych pozdrowieniach zupełnie jakbym odbierała jakąś nagrodę (i jeszcze mamie, za to, że opłaca internet i pani Janince za to, że przed każdym wuefem mówi mi Dzień dobry i jeszcze tej babce ze stokrotki, która sprzedała mi lizaka i księdzu, który chciał mnie podrzucić do domu, a ja nie zgodziłam się nie znając jego zamiarów i jeszcze…)

Its not my fault that my friend’s unpopular
Tom 1 Rozdział 14 (czytaj online)

Boku Girl
Tom 3 Rozdział 23 (czytaj online)

~Rin

Brak Komentarzy

No siema, jeżeli nie chcecie czytać gorzkich żali, to zapraszam od razu na koniec aktualki do rozdziałów.

No, a teraz wracając do aktualki. Witam wszystkich, którzy lubią moje mamrotanie połączone z jęczeniem i marudzeniem.
Wiem, że aktualka miała być na walentynki (pierwotny plan nawet zakładał, że wypuścimy coś w piątek 13, bo to taki fajny dzień!) … Ale… Nie ma aktualek. No nie ma, powód jest dość banalny – nie chcą się same robić, a nam brakuje nam rąk do pracy. Dokładniej edytorów i korektorów. Co niesie za sobą kolejny problem pod tytułem „tłumacze się nudzą”. Nie chcę dawać nikomu nic do roboty na x miesięcy w przód, aby zobrazować problem napiszę tylko, że w tej chwili na korektę/edycję czeka 11 tłumaczeń. Dlatego w tym miejscu przepraszam wszystkich naszych wspaniałych tłumaczy – nie martwcie się, w końcu przyjdzie na Was czas! Swoją drogą szacunek dla Nuko i Rererzki, które postanowiły się przekwalifikować dla dobra grupy i uczą się obsługi fotoszopa! PODWAJAM WAM PENSJE! ALBO NIE! POTRAJAM!
No i tak oto dochodzimy do sedna tej aktualki.
Pilnie poszukujemy edytorów i korektorów.

Its not my fault that my friend’s unpopular
Tom 1 Rozdział 13 (czytaj online)

The Friendly Winter
Tom 2 Rozdział 35 (czytaj online)

Brak Komentarzy Brak Komentarzy


Pamiętacie jeszcze mangę opowiadająca o losach Tomoko? Ja już też prawie zapomniałem. A więc aby wynagrodzić wam tak długi okres oczekiwania na Tomoko macie tu dwa rozdziały, które spłodziłem ostatniego dnia urlopu. Tak. Dobrze słyszycie. Poświęciłem ostatni dzień urlopu aby Wam to zrobić. KOCHAJCIE MNIE. Ostatni. Dzień. Ostatni. Kurwa. Teraz aby załagodzić gorycz wynikającą ze skończonego właśnie urlopu (który był za krótki o jakies 11 miesięcy), będę nakurwiał we wszystkich rozdziałami do zrobienia, więc może będzie więcej aktualek xD
Do roboty lenie!

It’s not my fault that I’m not popular!
Tom 6 Rozdział 53 (czytaj online)

Its not my fault that my friend’s unpopular
Tom 1 Rozdział 11 (czytaj online)

Brak Komentarzy


Pamiętacie, że brakuje nam edytorów? O, na pewno pamiętacie, bo przypominamy o tym co aktualkę! I wiecie co? Nie ma chętnych! Dlatego musiałem siłą i groźbami (między innymi zaprzestaniem wypłat ciastek, chłostą, oraz publiczną kąpielą w budyniu czekoladowym) zmusić jednego z naszych tłumaczy do edyccji. Biedna Rererzka, nie miała wyjścia. Więc po szybkim istruktażu obsługi pejnta, zabrała się do roboty. Nie było łatwo. Ciężka niewolnicza praca trwała chyba z dwa miesiące, ale w końcu dała radę i oddała rozdział, który dziś możecie przeczytać! Brawa dla niej, klask klask! Także edytorzy, zgłaszajcie się, zanim biedna się załamie nerwowo, bo niedługo dam jej kolejny rozdział do edycji, a tego może już nie przeżyć!
Jak pewnie zauważyliście zmieniłem czcionke w Gekiryuuchi. Nigdzie nie mogłem znaleźć tej, z której do tej pory korzystaliśmy – czy raczej, jej spolszczonej wersji (jak juz pisalem dysk mi wyjebal wszystkie dane). Dostałem ją od jednego z edytorów, który sobie poszedł na wieczny urlop, możliwe, że była to ręczna przeróbka czcionki, więc chyba będziecie musieli się przyzwyczaić do newej. Myślę, że ta jest też całkiem ładna.
Nie zapomnijcie złożyć dziś życzeń swoim mamom!

Gekiryuuchi
Tom 2 Rozdział 15 (czytaj online)

Its not my fault that my friend’s unpopular
Tom 1 Rozdział 10 (czytaj online)

Brak Komentarzy